从前有一个人，腹部患病，医生开完药后对他说：“你的病必须要用药清洗肠子，才能痊愈。”说完就去准备器具，打算给他洗肠。病人见医生迟迟未来，心急之下自己直接将药喝了下去。喝完之后腹部胀痛欲裂，疼痛难忍。医生回来后，见他面色痛苦、满头大汗，问他为何会如此。病人回答说：“我喝了你刚才开的药，导致腹痛难忍。”医生闻言，严厉责备他说：“你怎么这么心急，不了解药的用法怎么能随便乱吃呢？”赶紧拿了其他药给他服下，那人服完药后将肚子里的灌肠药全部吐了出来，腹部胀痛的感觉才没有了。旁人听说此事，都对其莽撞行为嘲笑不已。

以此譬喻世间一些凡夫。想要修习禅观对治种种烦恼，却常常使用错方法。淫欲心重，应该修习不净观时却修起数息观；散乱心重，应该修习数息观时又修起界分别观；我执障重，应该修习界分别观时却修起慈悲观；嗔恨心重，应该修习慈悲观时反倒修起因缘观。种种颠倒修习，被不恰当的修行方法所束缚，不能体解究竟真理，白白浪费一期生命。这都是由于不去咨询明师，而自己胡乱修习禅观所致。如同那个乱服灌肠药的人一样，令人感慨不已。

——编译自《百喻经》