文章信息

作者：谭月明

收录于：《观音研究文集汇编》中册，第471—566页。

内容简介

哪里有海外华人居住的地方，哪里就有观音菩萨的出现。这是对华人心中观音菩萨极具分量的表达，也是观音菩萨信仰影响华人，乃至影响东南亚地区的充分体现。本文通过对生活在泰国中国城的海外华人信仰者的访谈信息，了解特定地区的当代观音菩萨信仰实况。

本文作者随机采访二十位观音菩萨信仰者，从性别上划分：5名男性，15名女性；从年龄划分：6名成年人，14名青少年；从采访的结果来划分他们对观音菩萨信仰的原因有三：一是因为他们年轻，二是因为经历了某种特定的事件，三是因为观音菩萨端庄的外貌所吸引；从信仰的方式来看：多数泰国华裔通常都是在家中供奉观音菩萨，特别的时间点也会前往寺院礼拜，他们对教义并没有深入研究，而是坚信行善积德做好事，这样就能得到观音菩萨的帮助，帮助他们达成所愿。观音菩萨信仰对泰国华裔有着深远的影响，并深入到他们的日常生活中。

本文的“观音菩萨”个案信仰研究是基于对居住在泰国中国城社区的中国血统居民，发现其信仰群体广泛分布在华人居住及流动的人群中。通过随机采访个别泰国华裔信仰者，了解当地当代的观音菩萨信仰实况；为研究泰国华裔信仰情况、观音菩萨信仰在海外的影响等话题提供很好的一篇参考范文。

作者简介

谭月明：复旦大学硕士研究生。