根本说一切有部,于佛灭后三百年之初,由上座部分出。其诵经时采用梵语,并自号为有部正统,堪为其他部派之根本,故称为“根本说一切有部”。此律于唐·武宗长安三年(公元703年)由义净法师在洛阳译出,乃藏传佛教所依之律。其内容与《十诵律》为同一派别,故又称《十诵律》为“旧有部律”,《根本说一切有部律》为“新有部律”。《根本说一切有部律》汉译版根据毗奈耶、犍度、杂事等内容不同而有分卷别录,共计近200卷,现均收录于《大正藏》第23册、第24册。其中:
1、《根本说一切有部毗奈耶》50卷,唐·义净译。根据苾刍律分别分八个内容,共253戒:毗奈耶序;四波罗市迦法(他胜,《四分律》作“波罗夷”);十三僧伽伐尸沙法(僧残,《四分律》作“僧伽婆尸沙”);二不定法;三十泥萨祇波逸底迦法(舍堕,《四分律》作“尼萨耆波逸提”);九十波逸底迦法(单堕,《四分律》作“波逸提”);四波罗底提舍尼法(对说悔或别悔,《四分律》作“波罗提提舍尼”);百一十二众学法(《四分律》为一百项);七灭诤法。
2、《根本说一切有部苾刍尼毗奈耶》,唐·义净译,共20卷,讲述苾刍尼360戒:八波罗市迦法;二十僧伽伐尸沙法;三十三泥萨祇波逸底迦法;一百八十波逸底迦法;十一波罗底提舍尼法;众学法;七灭诤法。
3、《根本说一切有部毗奈耶出家事》4卷,唐·义净译,明受戒事。
4、《根本说一切有部毗奈耶安居事》1卷,唐·义净译,为安居事。
5、《根本说一切有部毗奈耶随意事》1卷,唐·义净译,明自恣事。
6、《根本说一切有部毗奈耶皮革事》1卷,唐·义净译,说皮革事。
7、《根本说一切有部毗奈耶药事》18卷,唐·义净译。明出家饮食,律中以一切饮食为药,故有此名。
8、《根本说一切有部毗奈耶羯耻那衣事》1卷,唐·义净译,明功德衣。
9、《根本说一切有部毗奈耶破僧事》20卷,唐·义净译,特明提婆破僧事。
10、《根本说一切有部毗奈耶杂事》40卷,唐·义净译。杂事是对律本事、律分别的补遗,有“杂事八门”:第一门,砖石分等十;第二门,牛毛分等十;第三门,法衣分等十;第四门,上座分等十;第五门,舍利分等十;第六门,猛兽筋分等十四;第七门,恶作分等九;第八门,拔除分,比丘尼敬事书写等十三。
11、《根本说一切有部毗奈耶尼陀那目得迦》10卷,唐·义净译;《根本说一切有部毗奈耶尼陀那目得迦摄颂》1卷,唐·义净译。讲述尼陀那目得迦中之本颂与别行。
12、《根本说一切有部百一羯磨》10卷,唐·义净译。述受戒、说戒、忏悔等羯磨法。约事数多,故曰“百”;就其事为一一羯磨别,而为“一”。
13、《根本说一切有部戒经》1卷,唐·义净译。此为萨婆多部说戒时所用的戒本。
14、《根本说一切有部苾刍尼戒经》1卷,唐·义净译。萨婆多部比丘尼的戒本也。
15、《根本说一切有部毗奈耶杂事摄颂》1卷,唐·义净译。摄略毗奈耶杂事之偈颂。
16、《根本萨婆多部律摄》14卷,古印度论师胜友集,唐·义净译,全名《别解脱注释律摄》。后经印度亲教师希兰陀罗菩提和西藏主校译师白若杂纳.热奇达由梵译藏。此部所集为萨婆多部之学处。
17、《根本说一切有部毗奈耶颂》3卷,尊者毗舍佉造,唐·义净译。摄略有部毗奈耶之偈颂。
以上关于《根本说一切有部律》的分卷别录共计198卷,几乎是其他几部广律的总和,是汉传律典中篇幅最为浩瀚,叙事最为详尽的广律,弘一律师对此律曾深为赞叹,谓“较之旧律为善”。然而,由于《有部律》译出时间较晚,且正值《四分律》弘扬的鼎盛时期,虽然义净法师精于此律,却仍是独木难支、孤掌难鸣,之后更是鲜有弘通者。义净三藏之后,我国几乎没有大篇幅的律学译著,《有部律》代表着我国大型翻译律典时代的结束。