在寺院中，常能听到“丛林”一词，很多初学佛的居士往往不明所以。事实上，丛林是汉传佛教大寺院的一种代称。那么，为什么有的汉传佛教寺院可以被称为丛林呢？

一、丛林名称的由来

梵语贫婆那，翻译为中文就是丛林的意思。而这个丛林之意，最早是由僧伽的概念衍生出来的。《大智度论》卷三说：

僧伽，秦言众；多比丘一处和合，是名僧伽。譬如大树丛聚，是名为林。一一树不名为林，除一一树亦无林；如是一一比丘不名为僧，除一一比丘亦无僧，诸比丘和合故僧名生。

经文的意思是说：众多比丘聚集在一起和合共住，就好像很多大树同处于一片树林之中。如果只有一位比丘，不能称之为僧伽，就好像只有一棵树也不能称为林一样。这里只是借丛林作为比喻来解释僧伽的概念。那么，众僧共住的寺院，为何可以直接称为丛林呢？

《大庄严论经》云：

如是众僧者，胜智之丛林，

一切诸善行，运集在其中。

由此可见，寺院之所以被称为丛林，主要是因为其集中了殊胜的智慧和善行。因为，智慧和善行聚于寺院之中，就好像众多树木聚于丛林中，所以将众僧和合的寺院称为丛林。

二、丛林道场的开创

虽然以丛林形容众僧和合共住之处，但在汉传佛教中并非所有寺院都可以称为丛林。丛林通常是指禅宗寺院，因此也有“禅林”的说法。后世教、律等各宗寺院仿照禅林制度，也有称丛林的，但丛林仍以禅宗寺院为主。

中国禅宗从六祖慧能大师后，在传至于百丈怀海之前，百余年间师以道传于弟子，弟子资学于师，多岩居穴处，或寄住律宗寺院。到了唐贞元、元和间（785-806），禅宗日盛，宗匠常聚徒多人于一处，修禅办道。江西奉新百丈山怀海禅师以禅众聚处，尊卑不分，对于说法住持，未合规制，于是折衷大小乘经律，创意别立禅居，这就是汉传佛教中丛林的开始。