这几天每天都有机会看看报纸，在寺院里没有这个机会。看了报纸以后，我感觉到，这个世界太不和谐了，我们生命之间太不和谐了。去年“9·11”事件的时候，我刚好在罗马，那一天我身体不大好，没有出去参观。同行的人一回来就告诉我，美国的世贸大厦被恐怖分子炸毁了，死了多少多少人。啊呀！我的心好像要崩溃了。我们面对的是这样一个恐怖的世界。我想起，世贸大厦最顶层还留下了我的足迹，现在再要去寻觅那个足迹已经了不可得了，烟消云散了，多么恐怖啊！

今年从10月12日到23日，十一天的时间就发生了两起惨绝人寰的大恐怖活动。大家都比我清楚，12日是印度尼西亚巴厘岛恐怖事件，死亡二百多人，伤的人数就更多。一直到现在，我听说还有四十多位香港人的尸体找不到了。23日，莫斯科的一个剧院发生了所谓绑架人质事件，八百多人被恐怖分子绑架，虽然这个问题得到了解决，但是恐怖分子五十多人都死了。作为生命来讲，我觉得他们在愚痴的驱使下，白白地去送掉了自己的生命，太没有价值啊！尽管他们的恐怖行为应该受到谴责，但是他们这样的愚痴还是值得同情的。当然那些无辜死亡的人质更值得我们同情。

我们人类的生存环境已经到了这样的地步，实在令人担忧。所以，强调人与人之间彼此的和谐是多么重要啊！我觉得，修行就是要把慈悲的精神转化为不断地和谐自他关系这样一种实际行动，这样，佛教的菩萨精神才不至于停留在口头上，停留在书本上，或者局限在寺院里。

不断优化我们每个人的自身素质，就是要用大智慧来作指导，不断和谐自他关系就是要用大慈悲的精神来作指导。赵州禅里的赵州关和赵州桥所启示的精神，对于我们今天的世界来说太重要了。

下面，我想把我今天讲的内容，作一个简短的小结。我们说一千道一万，如果不把它们变成实际行动，那只能是口头禅，没有什么实际价值。最要紧的是，要把它们落实在当下。修行要从当下开始，不要等下一个小时，更不能等明天。不要说不能等到下一个钟头，连下一口气也不要等。就在这个时候，就在此时、此地落实修行。安详自在就在当下，成佛作祖也还是在当下，绝对不要等明天。只有今天的努力，才有明天的成功；只要有当下的努力，就有当下的成功。努力和成功是同时的，是完全没有距离的。所以我经常讲，要将修行落实于当下，当下就可以获得安详自在，当下就可以成佛作祖。最后我想以我经常讲的四句话来供养各位：

“将信仰落实于生活，

将修行落实于当下，

将佛法融化于世间，

将个人融化于大众。”

我们要时时刻刻感恩大众、感恩所有的人，感恩我们的敌人，感恩我们的朋友，感恩我们的亲人。因为所有的这三种人，敌人、朋友、亲人，都为我们的存在提供了条件、提供了帮助、提供了机会。所以我们要用一种感恩的心来面对社会、面对世界、面对大众。

阿弥陀佛！感恩各位！

图片来源|柏林禅寺数据中心