夏季天气闷热,气候湿润,万物极易发霉生蠹。寺院珍藏之佛经长年存放于“藏经楼”,尤患于此,因此每年农历六月梅雨季过后,灵隐寺常住法师会组织云林志工翻晒经书。
今年7月中旬以来,杭州灵隐寺藏经楼每天请出馆藏的大藏经进行翻晾,一片繁忙。志工们沐手焚香,在法师带领下念诵晒经行轨。随后在工作人员的配合下,恭敬小心地把珍藏经书请出,细心除去灰尘,轻轻翻动晾晒,防止霉变与虫蛀;同时也藉此机会深入三藏教典,种下解脱圣因,早日成就菩提果觉。
相传玄奘大师印度取经归来途中,经书不慎落入水中,他赶紧捞起后将经书晒干,最终完好带回大唐,而这天正是六月初六。为纪念这段因缘,后世寺院就在每年六月初六将经书从柜中取出,逐页翻开并拂去灰尘,经过晾晒后再重新装匣放回。因此,“晒经节”又被称作“翻经节”。农历六月初六作为佛教传统节日,《真州竹枝词引》中就有记载云:“六月初六日晒经,第丛林故事耳。”