编者按

上传下印长老一九九四年荣膺莲宗初祖道场庐山东林寺方丈，后奉调至北京中国佛学院，于二〇〇三年礼请大安法师为代住持。至二〇一一年推举大安法师晋院升座，便辞位退居，于中国佛教协会主理事务。东林僧团尊奉长老为本寺之法主和尚，并于净土苑为长老修建退居法主寮，恭候长老回山。长老住京期间，大安法师每年都会赴京拜见，二〇一七年春节期间，大安法师赴京拜年并请示长老法主寮题额一事，长老随后写手札一封交予法师。信中，长老语示“俶行”之意，从中可略窥知其修行之所向。

今呈手札原件饷诸有缘，俾恭读而仰其行，内省而励己心，于长老往生之七七纪念日，追思感念长老慈悲表法之深恩厚德，步其芳躅，个个虔修净业，整装俶行。

手札原件如下：

原文内容如下：

大安法師：

淨土苑中建退居寮，先承蒞京見示並謂為“蓮棲精舍”，可云得宜。茲為題寫“俶行軒”三字額，似較為貼切些！俶行，即“整行裝即將歸去”之意，亦有促行之意，即“信、願、行”之行，須努力促進之意。可否，請鑒定，如以為可，即採用之。此頌

順善！

傳印

2017.2.3

丁酉正月初七

▲俶行轩院内一角后记

二〇一八年十月，长老辞京回山，始入净土苑俶行轩安住，经四年又五个月，于二〇二三年农历二月十九日深夜，预知时至，于俶行轩内安详念佛往生。

在长老住锡净土苑期间，从未离开俶行轩，恒以念佛为日课，于修行上，确有“整行装，即将归去”之表法，长老栖心于西方净土，称名不辍，践履“努力促进”之净行。临终前一段时间，长老逐渐减食，直至往生前三日断食念佛，自在洒脱，安详西去。

而今追忆种种，再读“俶行”，方知意味深长。

庐山东林寺常住拟将“俶行轩”改作“传印长老塔院”，供奉长老部分舍利、灵骨，并拟成立传印长老塔院筹建委员会，征集长老生前遗物、照片、文章、墨宝等，深入系统地研究、陈列、宣传长老生平德业与思想，俾更多有缘众生得蒙法益，同登乐邦。

目前，俶行轩房舍正在维修，殿塔亦在规划设计中。俟诸工程圆成，可向社会大众长期开放瞻仰。

敬请大众净心念佛，普皆回向，祈愿长老莲开上品，乘愿再来，普摄群萌，同登正觉。

▲俶行轩院内匾额“神棲樂邦”