9月2号，2023佛教英语培训班在广州光孝寺甘露坊二楼讲堂正式开课。由斯里兰卡的Dhammajothi教授（法光法师）、越南的Dong Hanh法师、不丹的Ugyen Tshering法师、佛教英语交流基地的来东法师、心云法师为66名学员授课。

Dhammajothi（法光法师）讲授大乘佛教和上座部佛教的区别，辨析了不同学派对于缘起性空的解释。法师从哲学思想和部派沿革两个角度，解释了佛教是如何从原始佛教，历经上座部众部分裂，发展为大乘的中观、唯识两派。

Dhammajothi教授（法光法师）为学员授课）

摩诃朱拉隆功大学佛学博士、诃林书院执行院长来东法师带领学员一起读诵英文材料《早期佛教的发展》，将语言、历史和思想结合在一起，在点滴之间提高学员的英语水平和佛学修养。

（来东法师为学员授课）

佛教英语交流基地的心云法师从历史、经典、学说、部派、圣地、圣像以及禅修等方面对上座部佛教进行了深入浅出的讲授，加强了学员对上座部佛教的了解。心云法师结合留学的亲身经历，为学员带来了一场关于斯里兰卡佛教的视觉盛宴。

（心云法师为学员授课）

越南Dong Hanh法师对三大佛教（上座部、大乘、金刚乘）传统进行了比较和汇通，特别强调了大乘佛教对慈悲和智慧的重视，以及对于菩萨舍己为人、拔苦济生的广大行的推崇。法师讲课风趣活泼，课堂氛围融洽，既是讲授又是交流，充分展现了大乘佛教的圆通智慧。

（Dong Hanh法师为学员授课）

不丹Ugyen Tshering法师精通金刚乘佛教，通过在线授课的方式带来金刚乘的讲座。金刚乘以秘密著称，在神秘之中透露出无限的庄严肃穆，令人肃然起敬。法师从历史角度讲述了佛教是如何传入西藏，藏族高僧大德奉献了堪比法显玄奘大师的努力和付出。在强调了金刚乘和大乘佛教相联系的同时，又对宁玛、萨迦、噶举、噶丹以及格鲁派的经教和修法进行了言简意赅的介绍。

（Ugyen Tshering法师线上为学员授课与互动）

9月3日，参训学员通过互动游戏和演讲汇报两种方式，对两日来的学习内容消化复习。大家各抒己见，互相交流心得，巩固学习内容，寓教于乐，精彩纷呈。

讲师精心育教 内容精彩纷呈——2023佛教英语培训班全面开课

来源：广东佛教协会