原文:江阴张畏岩,积学工文,有声艺林。甲午(公元1594年),南京乡试,寓一寺中,揭晓无名,大骂试官,以为眯目。时有一道者,在傍微笑,张遽移怒道者。
江阴张畏岩,江阴人张畏岩,积学工文,积学,学识渊博,工文,文章写得极为出色。有声艺林,艺林即指文艺圈,也就是读书人阶层,意味着他在读书人中有较高的名声和声望。这就好比在中学或高中阶段,你名列年级前茅或班级前几,老师、同学乃至校长都知晓你的才华,这便是积学工文,有声艺林的写照。
然而,甲午(公元1594年),南京乡试,寓一寺中,揭晓无名,大骂试官,以为眯目。在南京乡试中,他寄居于一寺院,待放榜时却发现自己名落孙山,于是大骂试官,认为其有眼无珠。时有一道者,在傍微笑,张遽移怒道者。此时,旁边有一位老道微笑不语,张畏岩随即迁怒于他。由此可见,张畏岩脾气暴躁,情绪易波动,这便是业障,是阻碍,尽管他文章出众,但福报不足。
原文:
道者曰:“相公文必不佳。”
张怒曰:“汝不见我文,乌知不佳?”
道者曰:“闻作文,贵心气和平,今听公骂詈,不平甚矣,文安得工?”
道者说:相公文必不佳。你的文章必定不佳。
张怒曰:“汝不见我文,乌知不佳?”张畏岩怒道:“你又未见我文章,怎知不好?”
道者曰:“闻作文,贵心气和平,今听公骂詈,不平甚矣,文安得工?”道者回应:“我听说,作文贵在心气平和。今听你骂声连连,心气极不平和,文章又怎能写得好呢?”这或许是许多人难以认同的观点,尤其是那些未经过修行的人,他们可能认为写作与内心状态无关,而与知识储备紧密相关。但道者认为,作文,贵心气和平,方能写出佳作。而张畏岩因骂詈,不平,故文章难以工整。更重要的是后面所述,文章的好坏与能否考中并无直接关联。
原文:
张不觉屈服,因就而请教焉。
道者曰:“中全要命。命不该中,文虽工,无益也。须自己做个转变。”
张曰:“既是命,如何转变?”
道者曰:“造命者天,立命者我。力行善事,广积阴德,何福不可求哉?”
张不觉屈服,因就而请教焉。张畏岩听后不觉屈服,于是向道者请教。
此时,张畏岩展现出了慧根,或者说机缘已到。道士在此扮演了类似袁了凡故事中孔先生或云谷禅师的角色。若张畏岩不屈服、不请教,继续辱骂道士,道士定不会继续开导。这便是因缘际会。
道者说:中全要命。命不该中,文虽工,无益也。实为至理,正如我一直强调的,能否考上大学,并非完全由学习成绩决定。就像这个张畏岩,有声艺林。即便你平时成绩优异,期末、期中考试均名列前茅,但一到关键考试便名落孙山,这便是命里没有。所以命不该中,文虽工,无益也。
就像张颂文,在《狂飙》中大放异彩,又在《猎冰》中封神,但在此之前,他经历了长时间的蛰伏。与他同样演技精湛的演员定不止一人,但为何只有他脱颖而出?这便是命里有时终须有,命里无时莫强求。
因此,云谷禅师才会说,世间享千金之财者,定是千金人物;应饿死者,亦是饿死之命。老天爷不会偏袒任何人。所以,若你或你的孩子希望考取好成绩、赚取更多财富,那么从现在开始,便应行善积德、改过积善。
往期回顾