原文:壬辰岁(公元1592年),予入觐,晤夏建所,见其人气虚意下,谦光逼人。归而告友人曰:“凡天将发斯人也,未发其福,先发其慧。此慧一发,则浮者自实,肆者自敛。建所温良若此,天启之矣。”及开榜,果中式。
壬辰岁(公元1592年),予入觐,晤夏建所,见其人气虚意下,谦光逼人。壬辰,1592年,袁了凡已中进士,他是1586年中举的。此次入京是赴职,非为考试。他遇到夏建所,见其气虚意下,谦光逼人,即极其谦虚。归而告友人,袁了凡告诉夏建所的朋友:天将发斯人也,未发其福,先发其慧。这也是我们所说的“境随心转”。“境”即福,包括物质、人际、情感等境遇,如企业越做越好,收入越来越高。慧即心,心开智慧,不再贪嗔痴慢疑、怨恨恼怒烦,不再无明,良知越来越光明。因此,福随慧来,即境随心转。
若想获福,先修慧,即致良知。良知光明的人,若原本乡愿,会变得狂狷,再由狂狷变得中行;良知不光明,则一直乡愿,未开慧。
浮者自实,肆者自敛,即此时不会放肆、浮夸,变得踏实、内敛。建所温良若此,天启之矣。老天爷要将福报赐予他,先赐其慧。社会上一些人及我们的一些同学,在福到来之前,先开了慧,这是他们的慧命,所以夏建所也考中了。
往期回顾